Volt

Volt

Aviso de privacidad

Última actualización: 22 de octubre de 2026

Este aviso describe cómo maneja Volt la información. Está escrito para quienes usan el App Store y para quien visita este sitio. No es asesoría legal.

1. Quiénes somos

Volt lo desarrollan Nazlican Sahin y Ahmet Kok. Volt es una app independiente y no está afiliada a Apple Inc.

Preguntas sobre este aviso: me@ahmetkok.dev.

2. Qué hace Volt

Volt muestra el nivel de batería de los dispositivos y accesorios que eliges seguir en Mac, iPhone, iPad y Apple Watch. Tú decides qué aparece en tu lista. Volt no pide una cuenta de Volt ni un inicio de sesión de Volt.

3. Sin cuenta de Volt ni anuncios

En las versiones del App Store de Volt:

  • No hay cuenta de Volt, contraseña ni sistema de perfiles.
  • No hay anuncios.
  • Apple procesa los pagos de Volt+. RevenueCat recibe un ID de usuario de app anónimo de su SDK (Volt no crea un inicio de sesión propio), recibos y datos de transacción del App Store, identificadores de producto de Volt+ mensual, anual y de por vida, y el estado de la prestación para desbloquear funciones de pago y validar compras.

Atributos opcionales del mismo perfil de RevenueCat: necesidades de configuración seleccionadas, recuentos de categorías de dispositivo que elijas, si esas secciones se respondieron o se omitieron, progreso de la configuración, momento de finalización y motivos de cancelación opcionales con marca de tiempo. Los recuentos de audífonos se quedan en el dispositivo. Volt no envía a RevenueCat tu lista de dispositivos, nombres Bluetooth, identificadores de hardware, niveles de batería en vivo, contactos ni números de tarjeta. El Apple Watch no habla con RevenueCat; el estado de pago puede replicarse desde el iPhone.

No vendemos datos personales. No usamos tu lista de dispositivos para seguirte en otras apps o sitios web.

Opcional. Los motivos elegidos se comparten con RevenueCat para mejorar Volt. Puedes omitir esta pregunta.

RevenueCat trata datos en Estados Unidos. Los registros de cliente permanecen hasta que se borren; las compras pueden conservarse por facturación, prevención de fraude u obligaciones legales. Para acceso, corrección o eliminación, contáctanos con tu ID de RevenueCat en Gestionar suscripción. Restablecer o borrar Volt no elimina los registros de RevenueCat ni cancela una suscripción.

RevenueCat

4. Dónde viven tus datos

Tu lista de dispositivos, los apodos, las preferencias, las lecturas de batería en vivo y el historial de batería pueden guardarse en tu cuenta de iCloud de Apple cuando iCloud está disponible para Volt. Volt guarda esos datos en el iCloud Key-Value Store de Apple y en tu base de datos privada de CloudKit. Apple los almacena para tu Apple ID. Otras personas no pueden verlos. Volt no usa la red local ni Bonjour para compartir tu lista, y Volt no opera un servidor aparte que guarde tu lista de dispositivos.

El historial de batería abarca unos 14 días de lecturas y se guarda en tu base de datos privada de CloudKit. Si iCloud está desactivado o no está disponible para Volt, los datos se quedan en el dispositivo. Las prácticas de privacidad de Apple para iCloud y CloudKit se aplican a los datos almacenados allí. Sitio de privacidad de Apple.

5. Procesamiento en el dispositivo y permisos

Volt lee la información de batería y de accesorios en tus dispositivos mediante las API de las plataformas de Apple. El procesamiento ocurre en el dispositivo cuando el sistema lo permite.

Según las funciones que uses, Volt puede pedir:

  • Bluetooth (opcional): lee el nivel de batería de accesorios ya conectados en Configuración y puede detectar nuevas conexiones Bluetooth en segundo plano para que Volt pueda ofrecer guardarlas. Volt no usa el acceso a la red local.
  • Notificaciones (opcional): si activas alertas de batería baja o recordatorios relacionados.

Puedes negar estos permisos o quitarlos después en Configuración. El seguimiento principal de batería de los elementos que ya están en tu lista no exige otorgar cada permiso opcional.

6. Lo que no recopilamos

Volt no recopila para nuestros propios servidores:

  • Credenciales de una cuenta para iniciar sesión en Volt (no existe).
  • Identificadores de publicidad para anuncios (no hay anuncios).
  • Tu lista de dispositivos, nombres Bluetooth, identificadores de hardware, niveles de batería en vivo, contactos, recuentos de audífonos o números de tarjeta (Apple gestiona el pago; eso no se envía a RevenueCat).
  • Tu lista de dispositivos como conjunto de datos de marketing o de seguimiento en la infraestructura de Volt.

Si nos escribes un correo para pedir ayuda, recibimos lo que incluyas en ese mensaje (por ejemplo, tu dirección y el contenido del correo). Lo usamos solo para responder y para mejorar el soporte.

7. Este sitio web

Este sitio utiliza Vercel Web Analytics y Speed Insights para medir tráfico y rendimiento agregados. Los registros de alojamiento pueden incluir datos técnicos. Estas mediciones no contienen tu lista de dispositivos Volt.

8. Niños

Volt no está dirigido a niños. No recopilamos a sabiendas datos personales de niños para una cuenta de Volt (Volt no tiene esa cuenta). Si crees que un niño nos envió datos personales por correo, contáctanos y los borraremos de nuestro buzón cuando sea razonablemente posible.

9. Tus opciones

  • Quita dispositivos de tu lista de Volt en la app en cualquier momento.
  • Administra o elimina los datos de iCloud de Volt, incluido el Key-Value Store y los datos privados de CloudKit, en Configuración, dentro de tu Apple ID e iCloud.
  • Controla Bluetooth y las notificaciones de Volt en Configuración.
  • Elimina la app para quitar los datos locales de la app en ese dispositivo. Las copias en iCloud, incluidos los datos privados de CloudKit, siguen las reglas de Apple para los datos de apps en iCloud.

10. Contacto

Preguntas de privacidad: me@ahmetkok.dev.

Soporte.

11. Cambios de este aviso

Podemos actualizar esta página cuando cambien las prácticas de Volt o los requisitos del App Store. La fecha de «Última actualización» de arriba cambiará cuando lo hagamos. Seguir usando Volt después de una actualización significa que usas la app según el aviso revisado. Los cambios importantes se reflejarán aquí antes de aplicarse a las nuevas versiones del App Store, siempre que sea viable.