Volt

Volt

Pravila privatnosti

Zadnje ažuriranje: 22. listopada 2026

Ova pravila opisuju kako Volt postupa s informacijama. Pisana su za korisnike App Storea i za svakoga tko posjeti ovo web-mjesto. Nisu pravni savjet.

1. Tko smo

Volt razvijaju Nazlican Sahin i Ahmet Kok. Volt je neovisna aplikacija i nije povezana s Apple Inc.

Pitanja o ovim pravilima: me@ahmetkok.dev.

2. Što Volt radi

Volt pokazuje razine baterije uređaja i dodataka koje odlučite pratiti na Macu, iPhoneu, iPadu i Apple Watchu. Uvijek vi odlučujete što se pojavljuje na popisu. Volt ne traži račun Volta ni prijavu u Volt.

3. Bez Volt računa i oglasa

U inačicama Volta iz App Storea:

  • Nema računa Volta, lozinke ni sustava profila.
  • Nema oglasa.
  • Apple obrađuje Volt+ plaćanja. RevenueCat prima anonimni App User ID iz svog SDK-a (Volt ne stvara vlastitu prijavu), App Store račune i podatke o transakciji, identifikatore mjesečnog, godišnjeg i doživotnog Volt+ te status prava kako bi se otključale plaćene značajke i potvrdile kupnje.

Neobavezni atributi istog RevenueCat profila: odabrane potrebe postavljanja, brojevi kategorija uređaja koje odabereš, jesu li ti odjeljci odgovoreni ili preskočeni, napredak onboardinga, vrijeme završetka i neobavezni razlozi otkazivanja s vremenskom oznakom. Broj slušnih pomagala ostaje na uređaju. Volt ne šalje RevenueCatu popis uređaja, Bluetooth nazive, hardverske identifikatore, trenutačne razine baterije, kontakte ni brojeve kartica. Apple Watch ne komunicira s RevenueCatom; plaćeni status može se zrcaliti s iPhonea.

Ne prodajemo osobne podatke. Popis uređaja ne koristimo da bismo vas pratili kroz druge aplikacije ili web-mjesta.

Neobavezno. Odabrani razlozi dijele se s RevenueCatom radi poboljšanja Volta. Možete preskočiti pitanje.

RevenueCat obrađuje podatke u SAD-u. Zapisi ostaju do brisanja; kupnje se mogu čuvati zbog naplate, sprječavanja prijevara ili zakonskih obveza. Za pristup, ispravak ili brisanje javi nam se s RevenueCat ID-jem iz Upravljanja pretplatom. Resetiranje ili brisanje Volta ne briše zapise RevenueCata i ne otkazuje pretplatu.

RevenueCat

4. Gdje žive vaši podaci

Popis uređaja, nadimci, postavke, trenutačna očitanja baterije i povijest baterije mogu se pohraniti na vaš Apple iCloud račun kad je iCloud dostupan za Volt. Volt te podatke čuva u Appleovom iCloud Key-Value Storeu i u vašoj privatnoj CloudKit bazi. Apple ih pohranjuje za vaš Apple ID. Druge osobe ih ne mogu vidjeti. Volt ne koristi lokalnu mrežu ni Bonjour za dijeljenje popisa i ne vodi zaseban poslužitelj koji bi pohranjivao popis uređaja.

Povijest baterije obuhvaća otprilike 14 dana očitanja i pohranjena je u vašoj privatnoj CloudKit bazi. Ako je iCloud isključen ili nedostupan za Volt, podaci ostaju na uređaju. Appleove prakse privatnosti za iCloud i CloudKit odnose se na tamo pohranjene podatke. Appleovo web-mjesto o privatnosti.

5. Obrada na uređaju i dozvole

Volt čita informacije o bateriji i dodacima na vašim uređajima preko API-ja platforme Apple. Obrada se odvija na uređaju ondje gdje to sustav dopušta.

Ovisno o značajkama koje koristite, Volt može tražiti:

  • Bluetooth (nije obavezan): čita razine baterije dodataka već povezanih u Postavkama i može u pozadini prepoznati nove Bluetooth veze kako bi Volt mogao ponuditi da ih spremite ako ste to željeli. Volt ne koristi pristup Lokalna mreža.
  • Obavijesti (nisu obavezne): ako uključite upozorenja o niskoj bateriji ili povezane podsjetnike.

Te dozvole možete odbiti ili kasnije opozvati u Postavkama. Osnovno praćenje baterije za stavke koje su već na popisu ne traži da odobrite svaku neobaveznu dozvolu.

6. Što ne prikupljamo

Volt za naše poslužitelje ne prikuplja:

  • Vjerodajnice za prijavu u Volt (takve prijave nema).
  • Oglašivačke identifikatore za oglase (oglasa nema).
  • Popis uređaja, Bluetooth nazivi, hardverski identifikatori, trenutačne razine baterije, kontakti, broj slušnih pomagala ili brojevi kartica (Apple obrađuje plaćanje; to se ne šalje RevenueCatu).
  • Vaš popis uređaja kao marketinški ili pratilački skup podataka na infrastrukturi Volta.

Ako nam pišete radi podrške, primamo ono što uključite u poruku (na primjer adresu i sadržaj e-pošte). To koristimo samo da odgovorimo i da poboljšamo podršku.

7. Ovo web-mjesto

Web-mjesto koristi Vercel Web Analytics i Speed Insights za zbirna mjerenja prometa i performansi. Dnevnici hostinga mogu sadržavati tehničke podatke. Mjerenja ne sadrže vaš popis uređaja Volt.

8. Djeca

Volt nije usmjeren djeci. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece za račun Volta (Volt nema takav račun). Ako vjerujete da nam je dijete e-poštom poslalo osobne podatke, javite nam se i izbrisat ćemo ih iz pretinca ondje gdje je to razumno moguće.

9. Vaši izbori

  • Uređaje u bilo kojem trenutku uklonite s popisa Volta u aplikaciji.
  • Upravljajte ili izbrišite iCloud podatke Volta, uključujući Key-Value Store i privatne CloudKit podatke, u Postavkama pod svojim Apple ID-om i iCloudom.
  • Bluetoothom i Obavijestima za Volt upravljajte u Postavkama.
  • Izbrišite aplikaciju da biste uklonili lokalne podatke aplikacije na tom uređaju. Kopije u iCloudu, uključujući privatne CloudKit podatke, slijede Appleova pravila za podatke aplikacija u iCloudu.

10. Kontakt

Pitanja o privatnosti: me@ahmetkok.dev.

Podrška.

11. Izmjene ovih pravila

Možemo mijenjati ovu stranicu kad se promijene prakse Volta ili zahtjevi App Storea. Datum Zadnje ažuriranje na vrhu promijenit će se kad to učinimo. Nastavak korištenja Volta nakon izmjene znači da aplikaciju koristite prema izmijenjenim pravilima. Bitne izmjene pojavit će se ovdje prije nego što se primijene na nove inačice iz App Storea, kad god je to izvedivo.