Volt

Volt

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026

Questa informativa descrive come Volt tratta le informazioni. È scritta per chi usa l’App Store e per chi visita questo sito. Non è una consulenza legale.

1. Chi siamo

Volt è sviluppato da Nazlican Sahin e Ahmet Kok. Volt è un’app indipendente e non è affiliata ad Apple Inc.

Domande su questa informativa: me@ahmetkok.dev.

2. Che cosa fa Volt

Volt mostra il livello di batteria di dispositivi e accessori che scegli di seguire su Mac, iPhone, iPad e Apple Watch. Decidi tu che cosa compare nel tuo elenco. Volt non richiede un account Volt né un accesso Volt.

3. Nessun account Volt o pubblicità

Nelle versioni dell’App Store di Volt:

  • Non c’è un account Volt, una password o un sistema di profili.
  • Non ci sono pubblicità.
  • Apple elabora i pagamenti Volt+. RevenueCat riceve un ID utente app anonimo dal proprio SDK (Volt non crea un accesso personalizzato), ricevute e dati di transazione App Store, identificatori dei prodotti Volt+ mensile, annuale e a vita, e lo stato dell’entitlement per sbloccare le funzioni a pagamento e convalidare gli acquisti.

Attributi opzionali dello stesso profilo cliente RevenueCat: esigenze di configurazione selezionate, conteggi delle categorie di dispositivo che scegli, se quelle sezioni sono state compilate o saltate, avanzamento dell’onboarding, orario di completamento e motivi di disdetta opzionali con data. I conteggi degli apparecchi acustici restano sul dispositivo. Volt non invia a RevenueCat l’elenco dispositivi, i nomi Bluetooth, gli identificatori hardware, i livelli di batteria in tempo reale, i contatti o i numeri di carta. Apple Watch non comunica con RevenueCat; lo stato a pagamento può essere replicato dall’iPhone.

Non vendiamo informazioni personali. Non usiamo il tuo elenco dispositivi per seguirti in altre app o siti web.

Facoltativo. I motivi scelti sono condivisi con RevenueCat per migliorare Volt. Puoi saltare questa domanda.

RevenueCat elabora i dati negli Stati Uniti. I record cliente restano fino all’eliminazione; gli acquisti possono essere conservati per fatturazione, prevenzione delle frodi o obblighi di legge. Per accesso, correzione o cancellazione, contattaci con il tuo ID RevenueCat da Gestisci abbonamento. Reimpostare o eliminare Volt non cancella i record RevenueCat e non disdice un abbonamento.

RevenueCat

4. Dove stanno i tuoi dati

L’elenco dispositivi, i soprannomi, le preferenze, le letture della batteria in tempo reale e la cronologia della batteria possono essere conservati nel tuo account iCloud Apple quando iCloud è disponibile per Volt. Volt tiene questi dati nell’iCloud Key-Value Store di Apple e nel tuo database CloudKit privato. Apple li archivia per il tuo Apple ID. Le altre persone non possono vederli. Volt non usa la rete locale né Bonjour per condividere l’elenco, e Volt non gestisce un server separato che conserva il tuo elenco dispositivi.

La cronologia della batteria copre circa 14 giorni di letture ed è conservata nel tuo database CloudKit privato. Se iCloud è disattivato o non disponibile per Volt, i dati restano sul dispositivo. Le pratiche sulla privacy di Apple per iCloud e CloudKit si applicano ai dati conservati lì. Sito privacy di Apple.

5. Elaborazione sul dispositivo e permessi

Volt legge le informazioni su batteria e accessori sui tuoi dispositivi tramite le API delle piattaforme Apple. L’elaborazione avviene sul dispositivo dove il sistema lo consente.

In base alle funzioni che usi, Volt può chiedere:

  • Bluetooth (facoltativo): legge il livello di batteria degli accessori già collegati in Impostazioni e può rilevare nuove connessioni Bluetooth in secondo piano, così Volt può proporti di salvarle. Volt non usa l’accesso alla rete locale.
  • Notifiche (facoltativo): se attivi avvisi sulla batteria scarica o promemoria correlati.

Puoi negare questi permessi o revocarli in seguito nelle Impostazioni. Il monitoraggio principale della batteria per gli elementi già nel tuo elenco non richiede di concedere ogni permesso facoltativo.

6. Che cosa non raccogliamo

Volt non raccoglie per i nostri server:

  • Credenziali di un account per l’accesso a Volt (non esiste).
  • Identificatori pubblicitari per le pubblicità (non ci sono pubblicità).
  • Il tuo elenco dispositivi, nomi Bluetooth, identificatori hardware, livelli di batteria in tempo reale, contatti, conteggi di apparecchi acustici o numeri di carta (Apple gestisce il pagamento; non vengono inviati a RevenueCat).
  • Il tuo elenco dispositivi come insieme di dati di marketing o di tracciamento sull’infrastruttura di Volt.

Se ci scrivi per assistenza, riceviamo ciò che includi in quel messaggio (per esempio il tuo indirizzo e il contenuto dell’e-mail). Lo usiamo solo per rispondere e per migliorare il supporto.

7. Questo sito web

Il sito usa Vercel Web Analytics e Speed Insights per misurazioni aggregate di traffico e prestazioni. I log dell’hosting possono includere dati tecnici. Le misurazioni non contengono l’elenco dei dispositivi Volt.

8. Minori

Volt non è rivolto ai minori. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali di minori per un account Volt (Volt non ha un account del genere). Se ritieni che un minore ci abbia inviato informazioni personali per e-mail, contattaci e le cancelleremo dalla nostra casella di posta quando è ragionevolmente possibile.

9. Le tue scelte

  • Rimuovi i dispositivi dal tuo elenco Volt nell’app in qualsiasi momento.
  • Gestisci o elimina i dati iCloud di Volt, inclusi il Key-Value Store e i dati CloudKit privati, in Impostazioni, sotto il tuo Apple ID e iCloud.
  • Controlla Bluetooth e Notifiche per Volt nelle Impostazioni.
  • Elimina l’app per rimuovere i dati locali dell’app su quel dispositivo. Le copie in iCloud, inclusi i dati CloudKit privati, seguono le regole di Apple per i dati delle app in iCloud.

10. Contatto

Domande sulla privacy: me@ahmetkok.dev.

Supporto.

11. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa pagina quando cambiano le pratiche di Volt o i requisiti dell’App Store. La data «Ultimo aggiornamento» in alto cambierà quando lo faremo. Continuare a usare Volt dopo un aggiornamento significa che usi l’app secondo l’informativa rivista. Le modifiche rilevanti saranno indicate qui prima di valere per le nuove versioni dell’App Store, ogni volta che è praticabile.